Die Suche ergab 2 Treffer

von mglatter
27.08.2013, 09:21
Forum: Übersetzungen medizinischer Texte (Arztbrief, OP-Bericht, Befund) in Umgangssprache.
Thema: Arthroskopie des li Kniegelenkes mit Vorgeschichte
Antworten: 1
Zugriffe: 35514

Arthroskopie des li Kniegelenkes mit Vorgeschichte

Sehr geehrte Damen und Herren, zu meiner OP vom 23.07.2013 liegt mir, der entsprechende OP-Bericht vor. Ist es möglich diesen OP-Bericht in eine allgemein verständliche Sprache von Ihnen übersetzt zu bekommen? Mit freundlichen Grüßen Markus Glatter DIAGNOSE: Gesichert posttraumatische Pan-Gonarthros...
von mglatter
13.08.2013, 14:35
Forum: Unfallchirurgie und Orthopädie
Thema: Arthroskopie linkes Kniegelenk
Antworten: 0
Zugriffe: 2643

Arthroskopie linkes Kniegelenk

Hallo zusammen, ich wurde am 23.07.2013 am linken Knie bzl. Freien Gelenkkörper, Arthrose und metallischen Rückständen operiert. Als Anhang ist der Op-Bericht zu finden. Wenn möglich benötige ich eine für Patienten verständliche Version. Im voraus Herzlichen Dank Markus Glatter Folie2.JPG Folie1.JPG